Photography by Emelie Sundvall

Saknar att vara utomlands så otroligt mycket när jag ser de här bilderna. Det var en riktigt grå dag men varmt var det i alla fall, till skillnad mot hur det är i Stockholm idag. Så regnigt och det blir inte bättre av att jag har gått och dragit på mig en förkylning heller. Vaknade i morse och kunde knappt andas. Men, men, jag är trots omständigheterna så otroligt glad idag. När jag vaknade och kollade mailen så såg jag nämligen att mitt och Marias företag Sport Without Limits är ett av de startups som blivit utvalda till att medverka under WebSummit som är en av världens största Tech mässor. Det här är verkligen så stort så att man knappt förstår att det är sant.

Efter de här goda nyheterna så gick jag ner till kontoret där jag sitter nu och har precis avslutat en artikel! Blir ett par timmar till och blir det boxning med Mikaela Laurén som är världsmästare i boxning, om min kropp orkar såklart! Körde första passet förra veckan och det var bland det roligaste jag gjort i sport väg så från och med nu blir det boxning två gånger i veckan. Så himla kul!

++++++

I miss being abroad so unbelievably much when I look at these photos. It was such a grey day but at least it was warm, not like here in Stockholm today in other words. So rainy and I've also managed to get a horrible cold. I woke up this morning and could hardly breathe. Well oh well, despite the circumstances I am incredibly happy today. When I woke up this morning and checked my email I saw that my company Sport Without Limits is one of the startups that has been selected to be a part of WebSummit this year which is one of the worlds biggest tech conferences. This is so incredibly huge that I can hardly believe that it's true!

After having received these great news I walked down to the office where I am now and just finished an article that will soon be up on Nouw.com. Will sit here for a few more hours and then heading to a boxing session with Mikaela Lauren who is the world champion in boxing! This is if my body is strong enough of course. I did my first boxing session with her last week and it was one of the most fun experiences I've had when it comes to sports so from now on I will be doing this twice a week! So much fun!

Flytta din blogg till Nouw - nu kan du importera din gamla blogg - klicka här!

Likes

Comments

Idag hade jag min första dag på Nouw.com. Var superkul och jag tror det här kommer bli hur grymt som helst. Imorgon ska jag och @joannafingal brainstorma om lite nya koncept för magazinet och jag är så taggad! Kan säga att det förhoppningsvis kommer bli en del rörligt material vilket är så kul.

Vid 3 tiden lämnade jag kontoret för att fixa lite bankärenden och sen hem för att avsluta artikeln som jag arbetade på, fixa mailen och tillslut göra lite jobb för Sport Without Limits. Just nu är det redigering av videor som står på agendan och det är inte den mest kreativa formen av redigering så jag försöker bara få det ur världen!

Nu har jag ätit middag och ligger i soffan och jobbar. Känner mig lite krasslig så tänkte koka lite té och sen gå och lägga mig tidigt ikväll. Hoppas verkligen inte att jag blir sjuk nu!

+++++

Today I had my first day at Nouw.com. It was a lot of fun and I really think this will be really great! Tomorrow me and Joanna are going to have a little brainstorm about some new concepts for the magazine which I'm super excited about! All I can say is that some moving content most likely will be involved which is a lot of fun.

Around 3 I left the office to take care of some bank errands and then home to finish off the article I was working on, fix the email and do some work for Sport Without Limits. Right now it is a lot of video editing on the agenda and not the creative kind of editing so I'm just trying to get it done!

Now I've had dinner and just need to finish off some more work before going to bed. I've started to feel a bit sick so it will be an early night for me so I can hopefully wake up energised tomorrow!

Likes

Comments

DSC_6435Efter en vecka med ett minst sagt fullt schema så spenderade jag mamma och Emelie söndagen ute på landet i skärgården. Var så himla skönt att ta det lugnt och få andas lite lantluft! När vi kom tillbaka hem så åt vi söndags middag och drack rödvin och jag avslutade kvällen med lite jobb innan det var dags att sova! Imorse gick jag upp vid halv sju och sprang 8 kilometer och sen tog ett bad! En sån härlig morgon med andra ord! Nu ska jag packa ihop mina grejer och pallra mig ner till kontoret för min första dag på Nouw.com! Ska bli så himla kul!
After a fully booked week me, mum and Emelie spent the Sunday out at the country house in Stockholms archipelago. It was so nice having an entire day to relax and breathe some country air! When we got back into town we ate Sunday dinner together and drank some red wine before I had to finish the evening off with some work. This morning I woke up at 6.30 and went out for an 8k run and after that took a long bath! Such a great morning in other words. Now I'm going to pack up my things and walk down to the office for my first day at Nouw.com! Will be so much fun! DSC_6442DSC_6436

Likes

Comments

DSC_6292 I'll mark your every word I'll wear the smile you gave me. Somehow it seemed you saved me. And if I'm about to fall, may I go out like this. May I go out like this. And I've tried thinking more poetic, but it's only easy if you let it. I swear that you will never regret it. I swear that you will never regret it. When all the ships are down, and you're not the hottest thing around town, you need a hand to save me. Walk you through the maze. We'll be lost here all the same. Be lost here all the same. And I've tried thinking more poetic, but it's only easy if you let it. I swear that you will never regret it. I swear that you will never regret it. I'll lose my breath for you and I don't want it back. All that I have is yours went to the moon and back so I can prove the fact. I'll lose my breath for you and I don't want it back. All that I have is yours went to the moon and back so I can prove the fact. So if you give me this one chance I'll show you how I see you when memories deceive you. Right here is where I stand I hope you understand, I hope you understand. And I've tried thinking more poetic, but it's only easy if you let it. I swear that you will never regret it. I swear that you will never regret it. And I've tried thinking more poetic, but it's only easy if you let it. I swear that you will never regret it. I swear that you will never regret it. Lyrics from Poetic by Seinabo Sey DSC_6294DSC_6287

Likes

Comments

 Sport Without Limits fick VIP biljetter till Akons konsert igår av bästa Jerry! Det var så kul och speciellt att man fortfarande kan alla låtar utantill som man lyssnade på för flera år sedan. Jag älskar verkligen att gå på konserter och förhoppningsvis blir det lite fler nu när jag är hemma i Stockholm! Nu sitter vi i bilen påväg ut till landet där vi ska fixa lite under dagen samt phota en bikini som jag fått hemskickad innan värmen försvinner helt och hållet! Sen ska jag försöka få lite jobb gjort. Imorgon börjar jag ju jobba på Nouw.com så vore att få lite Sport Without Limits saker gjorda innan dess! Ska bli så himla kul verkligen. … Sport Without Limits for VIP tickets to yesterday's Akon consent from the amazing Jerry so we spent last night shaking our asses! Was a lot of fun and especially since I still seam to remember the entire lyrics to all the songs even if it was several years ago I listened to him! I really love going to conserts so hopefully there will be some more coming up now when I'm home in stockholm!  Now we are in the car on our way to our country house to get some things done out there during the day. We are also going to shoot some pics of a bikini I got sent home before the heat disappears completely! Then I also need to get some work done. I'm starting my job at Nouw.com tomorrow so would be great if I could get some Sport Without Limits tasks done before that! Will be so much fun!   

Likes

Comments

DSCF0837 Under de senaste veckorna har bloggen legat nere av flera anledningar. Det hela började med att bloggen blev hackad vid ett flertal tillfällen och den sista gången det hände så var jag så trött över att behöva oroa mig över säkerheten på siten att jag helt enkelt lät den ligga nere. Jag var på semester och kände att jag hellre ville spendera tiden med min familj än att konstant sitta inne och försöka fixa siten och eftersom att jag börjar jobba på Nouw.com på måndag så tänkte jag att det fick bli ett perfekt tillfälle att öppna upp bloggen igen. Så med andra ord blir det en riktig nystart nu och ni kommer att märka lite skillnader när jag flyttar över den dit om några dagar! Jag tänker inte sitta här och ljuga och säga att jag haft en fantastisk sommar. De senaste veckorna speciellt har varit riktigt tuffa av olika anledningar och jag måste säga att jag är så oerhört glad att få en nystart på livet nu med en massa roliga saker som händer för mitt företag Sport Without Limits samt att börja det nya jobbet på Nouw.com. Men som alla har sagt till mig fram tills nu så när dåliga saker händer så kommer allt oftast på en gång och att nu kan allting bara bli bättre! Förra veckan spenderade jag i Paris och Holland vilket menas med att den här veckan har varit helt galet uppbokad med en massa roliga jobb saker. Vi har verkligen börjat få riktigt flyt med Sport Without Limits nu så har haft en massa möten med tränare som vill göra online kurser med oss. Vi har träffat ett flertal yoga lärare & hälsocoacher, samt filmat vilket har varit så himla kul men vilket också betyder att vi har en hel del att göra när det kommer till siten och uppladdningar av kurser så att vi kan lansera i slutet av September! Jag vet inte ens vart jag ska börja med alla goda nyheter men en av dem är att vi kommer att infinna oss på Fitness Festivalen mellan den 27-29e November här i Stockholm tillsammans med den femfaldiga världsmästaren i boxning Mikaela Laurén samt ett gäng av våra andra grymma tränare! Jag kommer såklart att ge mer detaljer när det närmar sig! Vore så kul om ni ville komma och hälsa på oss där och se lite vad vi håller på med. Men nog om business nu! För att ha lite kul så drog jag mig ut både i Torsdags och igår och ikväll blir det Akon konserten där vi kommer att hänga backstage! Ska bli så himla kul och jag kommer såklart att dela med mig av kvällen imorgon! Nu ska jag sätta mig och redigera videor och sen blir det att göra sig i ordning inför kvällen! Ha en superbra lördag!
During the last few weeks the blog has been down for a few different reasons. It all started with that the blog got hacked at several occasions and the last time it happened I was so tired on having to spend my holiday worrying about the site not being secure that I chose not to open it up again. After having spent a week or so without it I felt that I really needed a break and therefore decided that I would wait until the end of the summer with opening it up again when I started working at Nouw.com. In other words, from Monday on when I start working there you will experience some changes here on the site which will be so much fun! Anyways, I’m not going to sit here and pretend that I’ve had an amazing summer. Honestly it has been really tough and especially during the last couple of weeks so it is feeling so good to get a new start in life now with so many great things happening for my company Sport Without Limits and with my new job starting on Monday. It really feels that when one bad thing is happening they just keep rolling on but now life can only get better and that is something I’ve really noticed during the last week. Last week I spent in Holland and Paris which resulted in this week being packed with meetings which has been so much fun. We have met up with so many new trainers that will teach yoga, running and general health on the site and we have also had some really important business meetings. One of them I need to keep a secret for a while longer but another one was about that Sport Without Limits will be exhibiting on northern Europes biggest fitness fair, Fitness Festivalen here in Stockholm together with the five time World Champion in professional boxing Mikaela Lauren and some of our other amazing trainers! I will of course inform you more in detail about that when it gets closer! But enough about business now. Even if it has been crazy busy I went out with my friends on Thursday and yesterday which was fun and tonight it’s time for the Akon concert where I will be hanging out backstage! Will be so much fun and I will of course share my experience with you tomorrow! Now I need to get back to editing some videos and then I need to start getting ready for tonight! Have a great Saturday!

Likes

Comments

DSCF0561   Photography by Emelie Sundvall Innan jag återkommer till dem två sista dagarna i Barcelona så måste jag bara dela med mig av en bild från Cadaques där jag befinner mig nu. Det är så otroligt vackert och härligt här att man knappt vet vad man ska ta sig till. Inte alls som många andra över exploaterade platser längs den Spanska solkusten. Skulle kunna stanna här i flera veckor men på Onsdag bär det av mot nya destinationer! Men mer om Cadaques snart, nu är det dags för middag!
Before I get back to sharing the last two days in Barcelona with you I just had to share this photo with you from Cadaques where I am right now. It is so amazingly beautiful here. Not at all like so many other over exploited places along the Spanish coast. I could stay here for weeks but on Wednesday we are off to other destinations! But more about Cadaques soon, now it's time for dinner!  

Likes

Comments

A few weeks back I got interviewed by Wearona.com and you can now read it HERE. I'm telling you a bit about myself, my different projects and sharing my Stockholm Insider Guide! I can't even explain how happy and grateful I am to be featured and I hope you like the article as much as I do! Wearona-Article

Likes

Comments

DSCF0318Har varit fullt upp nu på resan men här kommer i alla fall våran andra dag i Barcelona! Dag två tog vi en liten sovmorgon eftersom att vi var så himla trötta från kvällen innan. När vi väl tagit oss upp gick vi runt lite på stan tills att vi höll på att svimma av både hunger och värmeslag. Då mötte vi upp med mamma och pappa på  restaurangen Cerveseria Catalana som är känd för deras otroliga tapas! Vi var där två gånger på vår resa förra året och var lika nöjda även denna gång. Jag kan inte säga nog hur mycket jag älskar tapas! Men man blir rätt kräsen efter ett besök på det här stället. Efter lunchen gick vi ner till Boqueria market där vi drack färska juicer och gick runt lite tills att vi drog oss ner mot beachen för lite sangria! Vi gick som galningar under dagen så mina fötter gjorde så ont att jag haltade på slutet Det fick därför bli en taxi hem till lägenheten igen när det var dags att göra oss iordning inför middagen. Jag drog på mig en klänning och mina Watson x Watson sandaler och åkte iväg till La Bodega som även den är en restaurang som vi besökte förra året. Deras koncept är att servitörerna kommer ut med maten på tallrikar och visar gästerna vad som finns på menyn och jag älskar det. Så kul med något annorlunda och det gör att man får en tydligare bild av allt som är på menyn. Vi åt allt från musslor, sniglar och torsk till kött och allt var verkligen super. Efter maten åkte vi ner till beachen och tog en Pina Colada och sen hem igen. Man blir så otroligt trött av att vara så aktiv under dagarna. Inte en lugn stund!  
  It has been so busy on this trip but here is finally day two from Barcelona! Day two we slept in since we were so tired from the night before. When we finally had gotten out of bed we walked around town for a bit until we almost passed out from both hunger and the insane heat! Then we met up with mum and dad at the restaurant Cerveseria Catalana that is famous for their absolutely amazing tapas! We were there twice during our trip last year and were as satisfied this time around. I can't say enough how much I love tapas! But after having been to this place you get quite picky I would say! After the lunch we walked down to Boqueria market where we had some fresh juices and walked around for a bit before heading down to the beach for some sangria! Vi walked around like crazy the entire day so my feet hurt so much at the end of the day. Walking home was not an option with my sore feet so we took a cab back to the apartment when it was time to get ready for dinner! I put on a dress and my Watson x Watson sandals and went to La Bodega which is another amazing restaurant here in Barcelona that we visited last year. Their concept is that the waiters comes out with the food on plates to show the guests what is on a meny and I absolutely love it. First of all it's so much fun with something different and also you get a very clear picture of what you're ordering (duuhh!) We had everything from mussels, snails and cod to meat and everything was super delicious! After dinner we went down to the beach for one Pina Colada and then back home again. It's so insane how tired you get from being so active during the days. Not a calm moment! DSCF0328DSCF0341DSCF0327DSCF0314DSCF0319DSCF0350 DSCF0366 DSCF0360 DSCF0353DSCF0297 DSCF0301 DSCF0299DSCF0374 DSCF0381 DSCF0378 DSCF0375DSCF0387DSCF0405DSCF0404DSCF0399

Likes

Comments